Parcours filles femmes 2012 :
Le monde à l’envers

Encore une fois, pour la 9^ème année consécutive un nouveau Parcours filles femmes est né  dans le quartier de Belleville/Ménilmontant pour fêter la journée internationale des femmes. Cette année c’est le monde à l’envers  qui  anime le Comité métallos*. Des ateliers, depuis octobre fonctionnent et produisent de la culture ascendante à partir des ressources propres, des savoirs, des savoir-faire des habitants/es, des amateur/es et  des volontaires : atelier d’intelligence collective,  atelier écriture, atelier soundpainting, lecture de texte, initiation au slam . Tous  ces ateliers  traitent  à plusieurs voix et avec ironie  de l’inversion des rôles, des espaces, des temps, des mots,  désacralisent l’art, contrarient l’ordre établi…

Du 16 au 25 mars, nous vous invitons, comme les images d’Epinal du XVIe siècle, à venir dénoncer les rapports dominé-dominant, les situations d’inégalités entre hommes et femmes : venez jouer avec le genre des mots, venez les triturer, les mesurer, les chanter, mettez en conserve les attitudes et les gestes des dominants. N’hésitez pas à apporter des objets féminins pour créer un Totem dans l’espace public, à chercher l’envers des mots, à oser danser dans la rue et à courir vite des Ateliers du Chaudron à la Ressourcerie, de la MJC Mercoeur à la Maison des métallos, de la Maison de la Vague à la librairie Libralire.

*Le Comité métallos, association créée en 2000, est né de la lutte pour la sauvegarde de la Maison des métallos. La Maison des métallos est aujourd’hui un établissement culturel de la Ville de Paris. Membre du conseil d’administration de la Maison, le Comité souhaite contribuer à y faire vivre la dimension proximité, citoyenne et multiculturelle du quartier de Belleville. Très sensible au développement des liens entre les différents acteurs et actrices d’un quartier, le Comité métallos a l’habitude d’impulser des processus collectifs de création, qui obligent à sortir des périmètres d’intervention habituelle pour travailler dans la transversalité et la mutualisation des moyens humains et techniques.

Nous vous invitons à échanger à travers notre compte facebook: Parcours filles femmes

Des ateliers gratuits, accessibles à toutes et tous
sont proposés dans le quartier de Belleville.

Programme du parcours filles-femmes

Afficher Parcours fille femme 2012 sur une carte plus grande

Vendredi 16 mars Librairie Libralire 116 rue Saint Maur 75011 Paris (www.libralire.fr)
19h30 : Lecture D’un retournement l’autre* de Frédéric Lordon. Atelier animé par Geneviève Iochum, avec Marysa, Jemma, Jean, Galatée, Mireille, L.M.Élore, Anne, Geneviève et Nadine.
*Comédie sérieuse sur la crise financière, en quatre actes et en alexandrins. La pièce démonte les processus en œuvre depuis l’automne 2007 pour transformer la crise de la dette immobilière privée en crise publique de l’endettement, remboursable par les citoyens.

Dimanche 18 mars
La Maison des métallos fête la réouverture de la buvette dans la cour des brigades internationales et invite le Parcours filles-femmes du Comité métallos.

Esplanade de la Maison des metallos
- Filles de faire : Création d’un totem participatif à partir d’objets recyclés apportés par les habitant/es. Conception et animation : Delphine Terlizzi et Sara Renaud de la Ressourcerie (www.lapetiterockette.org/la-ressourcerie.html)
- Les mots gravés : de Michèle Husson-Rifflet
- Poderosa : Déambulation d’un personnage mi-épouvantail, mi-divinité païenne de Marysa Camborde
- Cerf-volant : Installation de Raphaële Sinaï de l’assocation Trémail (tremailasso.weebly.com)
- Veuillez raccompagner ces dames à la sortie, s’il-vous-plaît : Tissu brodé, installation d’Anne-Laure Vernet
- Sténopés : de Judith Baudinet (www.kskf.org)

A partir de 14h30 Moments décalés dansés conçus par Isabelle Maurel avec Sandrine Bourguet, Marthe Guenave, Louis Nam Le Van Ho, Andrea Semo, Aurore Zoumenou, Jutta Vielhaber et Constantin Léo. Moments d’intimité, de fragilité et de fantaisie (www.freedancesong.com)

Maison des metallos 94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris
14h : Présentation des textes de l’atelier écriture du Comité métallos, mené par Catherine Bédarida, association le Bout de la langue (salle 2) (www.leboutdelalangue.com)
14h30 : Performance de Soundpainting orchestrée par Rafaële Arditti (travail d’atelier du Comité métallos) (salle 2) (www.compagniematador.com)
15h30 : Concert du groupe Lavach’ sur les sons du monde (cumbia, rock’n’roll bulgare, blues arménien, dub marocain…), proposé par la Maison des métallos à l’occasion de l’ouverture de la buvette. (www.maisondesmetallos.org). Goûter proposé par les jeunes de Feu Vert.
17h : Les rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch. Projection salle noire – en partenariat avec la Maison des métallos, le Comité métallos vous invite à faire vous aussi un pas à l’envers. Cette projection sera suivie d’un échange. En 2008, Pina Bausch, quelques mois avant sa mort, décide de reprendre son fameux spectacle « Kontakthof », non plus avec sa troupe, mais avec des adolescents de 14 à 18 ans qui ne sont jamais montés sur scène et n’ont jamais dansé. Ce documentaire est leur histoire…  Documentaire de Anne Linsel et Rainer Hoffmann
19h : Slam à l’envers en vers allant vers… Spectacle du collectif Slam ô féminin sur le thème du monde à l’envers (salle 2) (http://slamofeminin.free.fr)

Exposition ( Salle Cécile et Henri Rol Tanguy )

- Se mettre Marcelle en tête : Intermèdes vidéos d’Emmanuelle Anquetil (http://emmazan.free.fr)
- Mauvais genre : Photos de Sylvaine Achernar (http://sylvaine-achernar.fr)
- L’éternel masculin : Installation de Chris Blache et Pascale Lapalud (CBLP – Cestbeaulepouvoir)
- Fleurs de mer : Peintures de Geneviève Flament (http://www.art-intemporel.org/galerie)
- Contrepoings : tissus brodés d’Anne-Laure Vernet, à partir des propos sexistes entendus lors des interventions du collectif la Barbe
- Mappemonde de Catherine Poulain (www.myspace.com/KTYcrea)
- Peintures d’Elore sur les rapports mère/fille (cyclebi.com/elore)
- Dessins de l’atelier d’enfants mené par Lydie Pizzale

Jeudi 22 mars
Librairie Libralire 116 rue Saint Maur 75011 Paris (www.libralire.fr)
19h : Rencontre avec Geneviève Fraisse à l’occasion de la sortie de son nouveau livre « La fabrique du féminisme » textes et entretiens, Le Passager clandestin, 2012

Samedi 24 mars
MJC Mercoeur 4 rue Mercoeur 75011 Paris (http://mercoeur.asso.fr)

Exposition (possibilite de voir les installations du lundi 19 au samedi 24 mars)
- L’éternel masculin : Installation de Chris Blache et Pascale Lapalud (CBLP – Cestbeaulepouvoir)
- Fleurs de mer : Peintures de Geneviève Flament (http://www.art-intemporel.org/galerie/genevieve-flament)
- Lola : Bandes dessinées d’Aurélie Dekeyser
- Les politichiens : Installation de petites boîtes de Lydie Pizzale (http://wikouik.com/lyllunik)
- Fresque de sténopés : Judith Baudinet  (www.kskf.org)
- Contrepoings : Peintures et tissus brodés d’Anne-Laure Vernet, à partir des propos sexistes entendus lors des interventions du collectif la Barbe
- Se mettre Marcelle en tête : Intermèdes vidéos d’Emmanuelle Anquetil (http://emmazan.free.fr)

De 15h à 19h : Atelier interculturel de Christine Gauci
Autour d’un thé, venez partager vos contes et comptines d’enfance et découvrir des histoires venues d’autres continents.

Performances
14h30 : Restitution d’un atelier de slam avec le Collectif Slam ô féminin (http://slamofeminin.free.fr/)
15h : Le bon sens de l’envers. Performance de Marie-Prune Houdayer et Lydie Pizzale
15h30 : Performance de soundpainting menée par Rafaële Arditti (www.compagniematador.com)
16h30 : Retournons la peau du monde. Performance de Marie-Prune Houdayer et Mathilde Rance

Rencontre-gouter
De 17h à 18h30 : Rencontre avec les plasticiennes autour d’un buffet préparé par la Fédération des femmes maliennes

Spectacle
18h30 : Mme Laculture présente (p)latitudes, clownerie sur l’incontournable contemporain de Rafaële Arditti  (www.compagniematador.com) Réservation au 06 84 90 72 16

Dimanche 25 mars
Ateliers du Chaudron 31 passage de Menilmontant 75011 Paris (www.ateliersduchaudron.net)
16h : Des voix et des têtes de l’atelier Jeunes en jeu mené par Marlène Fischlenski-Galliot et Tanith Noble
17h : Le Ménilmontant Street Band en concert avec Steve Potts. Musiciennes et musiciens de l’orchestre invitent à partager des moments de jazz et de musique improvisée.

Un grand merci à toutes celles et tous ceux qui ont contribué à faire vivre le 9ème Parcours filles-femmes et qui l’ont accueilli  :  Maison de la Vague, Maison des associations du 11ème, la librairie Libralire, la Ressourcerie la Petite Rockette, la MJC Mercoeur, la Maison des métallos, les Ateliers du Chaudron.

Le programme en pdf : Téléchargez le programme ici

N’hésitez pas à nous rejoindre sur facebook ou par téléphone Joëlle 06 84 90 72 16